Traducteurs professionnels spécialisés à Marseille
Agences et traducteurs indépendants à Marseille pour des traductions spécialisées, techniques, juridiques ou assermentées.
- 16 adresses
- dont 2 présentes au registre SIRENE
- 8 arrondissements
- 10 avec site web
- Mise à jour octobre 2026
Contrat, notice technique, site web, dossier médical : une traduction spécialisée exige un traducteur qui maîtrise à la fois la langue et le domaine.
- Langue maternelle : un bon traducteur traduit en principe vers sa langue maternelle.
- Spécialité : juridique, médical, technique ou marketing ne demandent pas les mêmes compétences ; demandez des exemples de travaux.
- Traduction assermentée : pour un acte d’état civil, un diplôme ou un jugement destiné à une administration, il faut un traducteur expert près une cour d’appel.
- Devis : souvent calculé au mot ou à la page, avec un supplément pour l’urgence.
- Confidentialité : pour des documents sensibles, demandez un engagement écrit.
Pour un oral (rendez-vous, mariage, audience), on parle d’interprète et non de traducteur : précisez votre besoin.
-
1. Alpis Traduction et Interprétation
Traducteur · Marseille 1er
World Trade Center Marseille Provence, 2 Rue Henri Barbusse
Devis de traduction ou d'interprétation gratuit - Qualité Garantie - L'expertise d'un leader en plus de 100 langues - Tarifs compétitifs.
-
2. Alphatrad France
Traducteur · Marseille 1er
2 Rue de Beausset
Votre agence de traductions à Marseille: Pour un traducteur juridique, assermenté, technique, médical proche de vous. Confidentialité et Qualité garanties.
-
3. Peter Mc Cavana Traductions
Traducteur · Marseille 8e
26 Allée Albeniz
-
4. A.D.T. International
Traducteur · Marseille 2e
113 Rue de la République
Agence de traduction basée à Marseille, ADT International propose des traductions professionnelles dans plus de 80 langues. S’appuyant sur l’expertise et le professionnalisme de son équipe de traducteurs, A.D.T.
-
5. A3
Traducteur · Marseille 2e
2A Rue de Rome
-
6. Instrumental Translations
Traducteur · Marseille 6e
49 Rue 3 Frères Barthélémy
-
7. Agence 001 Traduction
Traducteur · Marseille 5e
209 Rue Saint-Pierre
-
8. Rekiec
Traducteur · Marseille 8e
31 Avenue de Mazargues
-
9. Traduction.com
Traducteur · Marseille 6e
37 Rue Dr Escat
-
10. Am TRANSWORD
Traducteur · Marseille 11e
359 boulevard Mireille Lauze bât X La Mazenode
Itinéraire – Am TRANSWORD (nouvelle fenêtre)Appeler 04 91 92 12 12 – Am TRANSWORDSite – Am TRANSWORD (nouvelle fenêtre)Présent au registre SIRENE · octobre 2026 Avis sur Google Maps – Am TRANSWORD (nouvelle fenêtre) Corriger – Am TRANSWORD -
11. Provence Traduction
Traducteur · Marseille 2e
10 Place de la Joliette
-
12. Gwendoline Clavé
Traducteur · Marseille 5e
6 Impasse de la Papeterie
Service de traduction professionnel dans les domaines du droit et de l'informatique: une partenaire de confiance pour vos traductions de l'anglais au français.
Itinéraire – Gwendoline Clavé (nouvelle fenêtre)Appeler 06 04 09 54 36 – Gwendoline ClavéSite – Gwendoline Clavé (nouvelle fenêtre)Présent au registre SIRENE · octobre 2026 Avis sur Google Maps – Gwendoline Clavé (nouvelle fenêtre) Corriger – Gwendoline Clavé -
13. E&P TRADUCTIONS
Traducteur · Marseille 7e
19 Quai de Rive Neuve
-
14. traductive solutions
Traducteur · Marseille 5e
74 Boulevard Chave
-
15. Traduitoo
Traducteur · Marseille 2e
171 B Chemin de la Madrague-Ville
-
16. Gordulicova Silvia
Traducteur · Marseille 13e
24 Rue Chnork Kaloustian
Aucune adresse ne correspond à ce filtre.
Fermés depuis notre dernière mise à jour
- Massilia – 26 Rue Montgrand, 13006 Marseille (fermé le 31/05/2024 selon le registre SIRENE)
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?
C'est une traduction réalisée par un traducteur inscrit comme expert près une cour d'appel, qui y appose son cachet et sa signature. Elle est exigée par de nombreuses administrations pour les documents officiels. Demandez toujours à l'organisme destinataire s'il l'exige.
Combien coûte une traduction professionnelle ?
Le prix dépend de la langue, du domaine, du volume et du délai. Les langues rares et les textes techniques coûtent plus cher. Un devis gratuit est généralement fourni sur envoi du document.
Dans quels arrondissements de Marseille se trouvent ces adresses ?
Les 16 adresses de cette liste se répartissent dans 8 arrondissements : 2e (4), 5e (3), 1er (2), 6e (2), 8e (2), 7e (1), 11e (1), 13e (1). Le filtre par arrondissement et la carte aident à trouver la plus proche.
Des adresses ont-elles fermé ?
Oui : 1 établissement de l'ancienne liste est fermé selon le registre SIRENE (Massilia). Il est signalé en bas de page pour vous éviter un déplacement inutile.
Comment cette liste est établie
Les adresses sont contrôlées dans le registre officiel des entreprises (INSEE SIRENE) quand elles y figurent : un établissement fermé ou radié sort de la liste. Coordonnées, horaires et sites web viennent d'OpenStreetMap et des commerçants eux-mêmes. Aucun établissement ne paie pour figurer dans cette liste ni pour y être mieux classé ; l'ordre ne constitue pas un classement de qualité.
Données publiques ouvertes (INSEE SIRENE, Alim’confiance, Atout France, Wikidata...) et © les contributeurs d’OpenStreetMap. Sources et licences
Une erreur, un changement d’horaires ? Signalez-le-nous.