Traducteurs assermentés à Marseille
Traducteurs assermentés et agences de traduction certifiée à Marseille, pour documents officiels et procédures.
- 10 adresses
- dont 2 présentes au registre SIRENE
- 5 arrondissements
- 10 avec site web
- Mise à jour octobre 2026
Une traduction assermentée est exigée pour de nombreux documents officiels : acte de naissance, jugement, diplôme, permis de conduire étranger. Seul un traducteur inscrit sur la liste des experts d’une cour d’appel peut la certifier.
- Vérifiez que le traducteur est expert près une cour d’appel pour la langue concernée.
- Demandez à l’administration destinataire si elle accepte une traduction faite par un expert d’une autre cour d’appel, ou si une apostille est nécessaire.
- Faites établir un devis : le tarif dépend de la langue, du nombre de pages et du délai.
- Pour les langues rares, prévoyez davantage de temps.
Le traducteur a souvent besoin de l’original ou d’une copie lisible ; certaines administrations exigent la remise de la traduction en version papier avec tampon et signature.
-
1. Alphatrad France
Traducteur · Marseille 1er
2 Rue de Beausset
Votre agence de traductions à Marseille: Pour un traducteur juridique, assermenté, technique, médical proche de vous. Confidentialité et Qualité garanties.
-
2. Agence 001 Traduction
Traducteur · Marseille 5e
209 Rue Saint-Pierre
-
3. Alpis Traduction et Interprétation
Traducteur · Marseille 1er
World Trade Center Marseille Provence, 2 Rue Henri Barbusse
Devis de traduction ou d'interprétation gratuit - Qualité Garantie - L'expertise d'un leader en plus de 100 langues - Tarifs compétitifs.
-
4. Cabinet Hardy traducteurs assermentés (anglais/chinois/français/espagnol/italien/allemand)
Traducteur · Marseille 1er
19 Rue du Musée
Nous sommes une équipe de traducteurs assermentés. Nous vous proposons de travailler dans de nombreuses combinaisons de langues.
Itinéraire – Cabinet Hardy traducteurs assermentés (anglais/chinois/français/espagnol/italien/allemand) (nouvelle fenêtre)Appeler 06 20 67 11 23 – Cabinet Hardy traducteurs assermentés (anglais/chinois/français/espagnol/italien/allemand)Site – Cabinet Hardy traducteurs assermentés (anglais/chinois/français/espagnol/italien/allemand) (nouvelle fenêtre) -
5. Vladyslav ATAVIN
Traducteur · Marseille 3e
36 Rue d'Orange
Traducteur-interprète russe, ukrainien, anglais à Marseille. Services de traduction professionnels à Marseille, sur la Côte d'Azur et partout en France.
Itinéraire – Vladyslav ATAVIN (nouvelle fenêtre)Appeler 06 74 37 54 00 – Vladyslav ATAVINSite – Vladyslav ATAVIN (nouvelle fenêtre)Présent au registre SIRENE · octobre 2026 Avis sur Google Maps – Vladyslav ATAVIN (nouvelle fenêtre) Corriger – Vladyslav ATAVIN -
6. Service de Traduction Vietnamien-Français
Traducteur · Marseille 2e
23 Rue de la Loge
Traductrice experte assermentée Vietnamien-Français à l’audience auprès des tribunaux,cour d’appel,lors des transactions aux bureaux de notariat,lors des échanges culturelles et réunions de travail.
-
7. Franchi Pierre
Traducteur · Marseille 6e
24 Avenue du Prado
-
8. A.D.T. International
Traducteur · Marseille 2e
113 Rue de la République
Agence de traduction basée à Marseille, ADT International propose des traductions professionnelles dans plus de 80 langues. S’appuyant sur l’expertise et le professionnalisme de son équipe de traducteurs, A.D.T.
-
9. Fabio Soares da Silva
Traducteur · Marseille 2e
19 Rue Charles Plumier
-
10. Inter Service Migrants Méditerranée
Traducteur · Marseille 1er
1 Boulevard Garibaldi
Itinéraire – Inter Service Migrants Méditerranée (nouvelle fenêtre)Appeler 04 91 92 56 44 – Inter Service Migrants MéditerranéeSite – Inter Service Migrants Méditerranée (nouvelle fenêtre)Présent au registre SIRENE · octobre 2026 Avis sur Google Maps – Inter Service Migrants Méditerranée (nouvelle fenêtre) Corriger – Inter Service Migrants Méditerranée
Aucune adresse ne correspond à ce filtre.
Fermés depuis notre dernière mise à jour
- Djedidi – 66 Rue Charras, 13007 Marseille (fermé le 31/12/2024 selon le registre SIRENE)
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un traducteur assermenté ?
C'est un traducteur inscrit sur la liste des experts judiciaires d'une cour d'appel. Il certifie la conformité de sa traduction avec l'original par son tampon et sa signature.
Combien de temps faut-il pour une traduction assermentée ?
Pour un document courant dans une langue répandue, comptez quelques jours. Les documents longs, techniques ou dans une langue rare demandent plus de temps.
Dans quels arrondissements de Marseille se trouvent ces adresses ?
Les 10 adresses de cette liste se répartissent dans 5 arrondissements : 1er (4), 2e (3), 3e (1), 5e (1), 6e (1). Le filtre par arrondissement et la carte aident à trouver la plus proche.
Des adresses ont-elles fermé ?
Oui : 1 établissement de l'ancienne liste est fermé selon le registre SIRENE (Djedidi). Il est signalé en bas de page pour vous éviter un déplacement inutile.
Comment cette liste est établie
Les adresses sont contrôlées dans le registre officiel des entreprises (INSEE SIRENE) quand elles y figurent : un établissement fermé ou radié sort de la liste. Coordonnées, horaires et sites web viennent d'OpenStreetMap et des commerçants eux-mêmes. Aucun établissement ne paie pour figurer dans cette liste ni pour y être mieux classé ; l'ordre ne constitue pas un classement de qualité.
Données publiques ouvertes (INSEE SIRENE, Alim’confiance, Atout France, Wikidata...) et © les contributeurs d’OpenStreetMap. Sources et licences
Une erreur, un changement d’horaires ? Signalez-le-nous.